View your in-app notifications on the sidebar by clicking on Notifications.

The in-app notifications are grouped into 5 categories:
Hover over the message and click on the icon
to mark it as read.
Check the icon
in the top right corner to mark all messages as read.
You can select to show only unread messages.

Click
icon on the top right corner to go to notification settings.